Мусульмане лічаць, што Каран змяшчае дакладныя словы Алаха; таму да друкаванага тэксту ставяцца з вялікай павагай. Правільнае абыходжанне з Каранам патрабуе таго, каб ён знаходзіўся ў стане чысціні і чысціні, і яго трэба змяшчаць і захоўваць у чыстым, рэспектабельным выглядзе.
Немінуча бываюць выпадкі, калі Каран трэба пазбаўляць. Дзіцячыя школьныя кнігі альбо іншыя матэрыялы часта ўтрымліваюць раздзелы ці вершы. Увесь Каран сам па сабе можа быць старым, выцвілым альбо парушыць прывязку. Іх трэба выкінуць, але няправільна проста выкідваць яе ў сметніцу з іншымі прадметамі. Словы Алаха павінны быць вырашаны такім чынам, каб выяўляць пашану да святасці тэксту.
Ісламскія вучэнні аб захоўванні Карана ў значнай ступені падпадаюць пад тры асноўныя варыянты, якія складаюцца з усіх спосабаў вяртання матэрыялу натуральным шляхам на зямлю: пахавання, пасадкі яго ў ваду ці падпалу.
Пахаванне
Пры такім спосабе пазбаўлення Каран трэба загарнуць у тканіну, каб абараніць яго ад глебы і закапаць у глыбокую яму. Рабіць гэта трэба там, дзе людзі звычайна не ходзяць, часта на тэрыторыі мячэці ці нават на могілках. На думку большасці навукоўцаў, гэта пераважны метад.
Размяшчэнне ў вадзе
Дапушчальна таксама змясціць Каран у праточную ваду так, каб чарніла выдаляліся са старонкі. Гэта выкрэсліць словы і разбурыць паперу натуральным чынам. Некаторыя навукоўцы рэкамендуюць узважваць кнігі ці паперы (прывязваючы іх да цяжкіх прадметаў, падобных да каменя) і кідаючы іх у бруістую раку ці мора. Варта праверыць мясцовыя правілы, перш чым прытрымлівацца гэтага метаду.
Гарэнне
Большасць ісламскіх навукоўцаў згодныя з тым, што спальванне старых асобнікаў Карана ў паважным парадку ў чыстым месцы дапушчальна ў крайнім выпадку. У гэтым выпадку трэба пераканацца, што спаленне завершана, гэта значыць, што словы не застаюцца разборлівымі і старонкі цалкам знішчаны. Каран не павінен спальваць Каран звычайным смеццем. Некаторыя дадаюць, што попел трэба закопваць альбо раскідваць у праточнай вадзе (гл. Вышэй).
Дазвол на гэтую практыку прыходзіць ад ранніх мусульман, у часы халіфа Утамана бен Аффана. Пасля таго, як афіцыйная, узгодненая версія Карана была складзена на арабскай дыялекце, афіцыйная версія была скапіявана, а старая або не адпавядаючых Каранам была паважна спалена.
Іншыя альтэрнатывы
Іншыя альтэрнатывы ўключаюць:
- Здробненне: У сучасны час гэта ўсё часцей сустракаецца, калі ліст дробна парэзаны і тэкст не пазнаецца як Каран. Некаторыя рэкамендуюць здробнены матэрыял пасля пахавання альбо пакласці ў ваду.
- Захоўванне: Можна пазбегнуць праблемы наогул, паставіўшы Каран у пастаяннае сховішча, а не выкідаючы яго. Некаторыя аддаюць перавагу абгарнуць кнігу ў тканіну і схаваць у бяспечнае месца. У Пакістане загорнутыя кураны часта захоўваюцца ў пячорах. У Емене, Сірыі і Тунісе падчас рамонту старых мячэцяў былі знойдзены старажытныя спаяныя Караны. Некаторыя з іх датуюцца сёмым стагоддзем нашай эры
- Электронныя кнігі: Вы таксама можаце цалкам пазбегнуць праблемы, выкарыстоўваючы электронныя версіі Карана. Яны могуць захоўвацца без боязі аб пашкоджанні, а пры неабходнасці проста выдаляцца.
Не існуе ўстаноўленага рытуалу ці працэдуры пахавання ці спалення Карана, каб пазбавіцца ад яго. Там няма прадпісаных слоў, дзеянняў ці спецыяльных людзей, у якіх трэба ўдзельнічаць. Распараджэнне Каранам можа зрабіць кожны жадаючы, але гэта трэба рабіць з намерам павагі.
У многіх мусульманскіх краінах мясцовыя мячэці бяруць на сябе збор такіх матэрыялаў для ўтылізацыі. У мячэцях часта ёсць смецце, дзе кожны можа скінуць старыя караны ці іншыя матэрыялы, на якіх былі напісаны вершы Карана альбо імя Алаха. У некаторых немусульманскіх краінах некамерцыйныя арганізацыі або кампаніі будуць арганізаваць іх распараджэнне. Furqaan Recycling - адна з такіх арганізацый у раёне Чыкага.
Варта адзначыць, што ўсё вышэйсказанае ставіцца толькі да арыгінальнага, арабскага тэксту Карана. Пераклады на іншыя мовы не лічацца словамі Алаха, а хутчэй інтэрпрэтацыяй іх значэння. Таму не варта адкідваць пераклады гэтак жа, калі яны таксама не ўтрымліваюць арабскі тэкст. Рэкамендуецца ўсё ж ставіцца да іх.
