Габрэі святкуюць Рош Хашану ў першы дзень яўрэйскага месяца Цішрэя, у верасні ці кастрычніку. Гэта першае з яўрэйскіх Вялікіх святаў, і, паводле габрэйскай традыцыі, адзначаецца гадавіна стварэння свету.
Вось восем крытычных фактаў, якія трэба ведаць пра Рош Хашана:
Габрэйскі Новы год
Фраза Рош Хашана літаральна перакладаецца як "кіраўнік года". Рош Хашана сустракаецца ў першыя і другія дні яўрэйскага месяца Цішрэя (які звычайна прыпадае дзесьці на верасень ці кастрычнік па свецкім календары). Як і габрэйскі Новы год, Рош Хашана - гэта святочнае свята, але ёсць і больш глыбокія духоўныя сэнсы.
Рош Хашана, AKA "Судны дзень"
Габрэйская традыцыя вучыць, што Рош Хашана таксама дзень суда. На Рош-Хашанах, як кажуць, Бог упісаў лёс кожнага чалавека на наступны год у Кнігу жыцця альбо ў Кнігу смерці. Вырак не з'яўляецца канчатковым, пакуль Ём Кіпур. Рош Хашана азначае пачатак Дзесяці дзён страхі, падчас якога габрэі разважаюць над сваімі дзеяннямі за мінулы год і шукаюць прабачэння за свае злачынствы ў надзеі паўплываць на канчатковы суд Бога.
Дзень Тэшувы (пакаяння) і прабачэння
Габрэйскае слова "грэх" - гэта "чат", якое паходзіць ад старога тэрміна стральбы з лука, які выкарыстоўваецца, калі лучнік "прапускае знак". Гэта паведамляе пра яўрэйскі погляд на грэх: усе людзі па сутнасці добрыя, і грэх з'яўляецца прадуктам нашых памылак альбо адсутнічае след, бо мы ўсе недасканалыя. Крытычная частка Роша Хашаны прымушае папрасіць гэтыя грахі і шукае прабачэння.
Тэшува (літаральна "вяртаецца") - гэта працэс, у выніку якога габрэі адкупляюцца на Рош-Хашанах і на працягу дзесяці дзён пабожнасці. Габрэі абавязаны шукаць прабачэння ў людзей, якія яны, магчыма, памыліліся за апошні год, перш чым шукаць прабачэння ў Бога.
Тэшува - гэта шматступенны працэс дэманстрацыі сапраўднага пакаяння. Па-першае, вы павінны прызнаць, што вы дапусцілі памылку і шчыра жадаеце змяніцца да лепшага. Затым вы павінны імкнуцца ўнесці папраўкі ў свае дзеянні шчыра і асэнсавана, і, нарэшце, прадэманстраваць, што вы навучыліся на сваіх памылках, не паўтараючы іх. Калі яўрэй шчыры ў сваіх намаганнях да Тэшувы, то на працягу дзесяці дзён страшнасці абавязкі іншых яўрэяў прапануюць прабачэнне.
Міцва Шафар
tovfla / Getty Images Неабходная міцва (запаведзь) Роша Хашаны - пачуць шум шофару. Шофар звычайна зроблены з выдзёўбленага рога барана, які ўзрываецца як труба на Рош Хашанах і Ём Кіпур (за выключэннем выпадкаў, калі свята прыпадае на Шабат, і ў гэтым выпадку шофар не гучыць).
На Rosh Hashanah выкарыстоўваецца некалькі розных шофар-выклікаў. У цекіі адзін доўгі выбух. На тэрыторыі тэрыторыі праходзіць дзевяць кароткіх выбухаў. У Shevarim тры выбухі. І гэкі гетдола - такі доўгі выбух, нашмат даўжэйшы, чым звычайны тэкія.
Есць яблыкі і мёд - гэта традыцыя
Ёсць мноства харчовых звычаяў Рош-Хашаны, але найбольш распаўсюджаным з'яўляецца акунанне яблыкаў у мёд, які азначае нашыя пажаданні салодкага новага года.
Святочнае харчаванне Роша Хашаны (Seudat Yom Tov)
Святочная трапеза, якую падзялілі з сям'ёй і сябрамі, каб сустрэць Новы год, з'яўляецца галоўнай у свяце Рош-Хашаны. Спецыяльны каравай халы, які сімвалізуе цыкл часу, звычайна падаюць і апускаюць у мёд з адмысловай малітвай за салодкі новы год. Іншыя прадукты таксама могуць быць традыцыйнымі, але яны значна вар'іруюцца ў залежнасці ад мясцовых звычаяў і сямейных традыцый.
Традыцыйнае прывітанне: "L'Shana Tovah"
Традыцыйнае віншаванне Рош-Хашаны, прыдатнае для габрэйскіх сяброў з Рош-Ха-Шана, - гэта "L'Shana Tovah" альбо проста "Shana Tovah", што ў вольным перакладзе азначае "шчаслівы Новы год". Літаральна вы ім жадаеце добрага года. Для больш доўгага прывітання вы можаце скарыстацца "L'Shana Tovah u 'Metukah", пажадаўшы каму-небудзь "добрага і салодкага года".
Звычай з Ташліча
tovfla / Getty Images У Рош-Хашанах многія габрэі могуць прытрымлівацца звычаю пад назвай ташліх ("адкідваць"), калі яны ідуць да натуральна цячэцца вадаёма, напрыклад, да ракі ці ручая, прамаўляюць некалькі малітваў, разважаюць над сваімі грахамі за мінулы год і сімвалічна. кідайце іх, кідаючы свае грахі ў ваду (звычайна кідаючы кавалкі хлеба ў ручай). Першапачаткова ташліх развіваўся як індывідуальны звычай, хаця многія сінагогі зараз арганізуюць для сваіх парафіянаў спецыяльную службу ташліч, каб разам праводзіць цырымонію.
